Group:  Microsoft Word ยป microsoft.public.word.international.features
Thread: Translate Function Word XP

Translate Function Word XP
Enry 10/13/2008 9:25:00 AM
I have installed Office Xp professional in my PC (W2000 SP4)and my laptop
XP(SP4) from the same CD. In the first the translate function work in the
second doesn't give suggest. I have applied SP3 for Office XP.
Samebody can help ?
RE: Translate Function Word XP
Sirirat 12/8/2008 9:53:01 PM
Could yo tell me which language you run into this problem?

"Enry" wrote:

[Quoted Text]
> I have installed Office Xp professional in my PC (W2000 SP4)and my laptop
> XP(SP4) from the same CD. In the first the translate function work in the
> second doesn't give suggest. I have applied SP3 for Office XP.
> Samebody can help ?
RE: Translate Function Word XP
Enry 12/9/2008 8:02:01 AM
The lenguage is Italian, but Word doesn't translate any language (without
errors, simply no suggestion).
I must tell you that in the laptop I have previously installed a office 2003
to trying the version. Then I had uninstalled and have installed my Office
XP(2002), I think that the problem is this but I don't know how to fix.


"Sirirat" wrote:

[Quoted Text]
> Could yo tell me which language you run into this problem?
>
> "Enry" wrote:
>
> > I have installed Office Xp professional in my PC (W2000 SP4)and my laptop
> > XP(SP4) from the same CD. In the first the translate function work in the
> > second doesn't give suggest. I have applied SP3 for Office XP.
> > Samebody can help ?
RE: Translate Function Word XP
Sirirat 12/9/2008 6:41:01 PM
Try go to the following in Word Document
1. Select menu Tools | Translate
2. At the Research Pane on the right click at "Translation Options" link
3. Then check if you have all languages selected in 'Translation Options'
dialog.

Please let me know if this works.

"Enry" wrote:

[Quoted Text]
> The lenguage is Italian, but Word doesn't translate any language (without
> errors, simply no suggestion).
> I must tell you that in the laptop I have previously installed a office 2003
> to trying the version. Then I had uninstalled and have installed my Office
> XP(2002), I think that the problem is this but I don't know how to fix.
>
>
> "Sirirat" wrote:
>
> > Could yo tell me which language you run into this problem?
> >
> > "Enry" wrote:
> >
> > > I have installed Office Xp professional in my PC (W2000 SP4)and my laptop
> > > XP(SP4) from the same CD. In the first the translate function work in the
> > > second doesn't give suggest. I have applied SP3 for Office XP.
> > > Samebody can help ?
RE: Translate Function Word XP
Sirirat 12/9/2008 7:00:06 PM
Actually, My note below was for Office2003.

But if you are using OfficeXP, make sure you have Microsoft Office XP
Multilingual User Interface Pack installed. Once you have Italian installed,
the translation should become available.



"Sirirat" wrote:

[Quoted Text]
> Try go to the following in Word Document
> 1. Select menu Tools | Translate
> 2. At the Research Pane on the right click at "Translation Options" link
> 3. Then check if you have all languages selected in 'Translation Options'
> dialog.
>
> Please let me know if this works.
>
> "Enry" wrote:
>
> > The lenguage is Italian, but Word doesn't translate any language (without
> > errors, simply no suggestion).
> > I must tell you that in the laptop I have previously installed a office 2003
> > to trying the version. Then I had uninstalled and have installed my Office
> > XP(2002), I think that the problem is this but I don't know how to fix.
> >
> >
> > "Sirirat" wrote:
> >
> > > Could yo tell me which language you run into this problem?
> > >
> > > "Enry" wrote:
> > >
> > > > I have installed Office Xp professional in my PC (W2000 SP4)and my laptop
> > > > XP(SP4) from the same CD. In the first the translate function work in the
> > > > second doesn't give suggest. I have applied SP3 for Office XP.
> > > > Samebody can help ?

Home | Search | Terms | Imprint
Newsgroups Reader